|
Gutz'
Archery
|
Last update:
14. January 2012
|
Webseite des
BSC Pfäffikon |
|
"OUT OF ORDER"
24.10.2009 das
AUS, nach der 6ten Scheibe hatte ich derart Schmerzen in meiner Schulter,
dass ich die SM FAAS Feld/Jagd abbrechen musste.
Seit diesem Moment hatte
ich keine Bogen mehr in der Hand und laboriere an einer "Frozen Shoulder".
Gemäss Fachleute "kommt es" und man weiss nicht wann und weshalb und dann
"geht es wieder" und man weiss auch da nicht warum und wann, einzig die
Zeitspanne
für die Heilung sei ca. 3 Jahre...... dann soll alles wieder normal werden ??!!??
Na ja, ich bin immer noch
am warten und wer weiss, vielleicht habe ich wieder einmal einen Bogen in
der Hand ??!!
Le 24.10.2009 dernières
flèches au championnat Suisse FAAS Field que j'ai du abandonner après
environ 6 cibles. Depuis je n'ai plus touché d'arc et me fais soigner pour
une "Frozen Shoulder". Selon mes professeurs, celle ci "vient comme ça" et
après environ 3
ans
"disparaitra comme ça" et ensuite tout redeviendrait comme avant ??!!??
Bon, j'attends toujours et
qui sait, peut-être un jour on me retrouvera avec un arc dans la main ??!!
|
PICTURES ARCHERY
2009
|
SBV FITA LBVH
SILBER |
SBV FIELD LBVH
GOLD |
TEAM SILBER 3D SBV 2008
GOLD MIT DEM TEAM BSCP und noch eine SILBER im Einzel an der
SM Indoor SBV 2008!
L'OR avec le team BSCP et encore une fois l'ARGENT en simple
à l'indoor ASTA 2008!
Bericht
In Aktion mit den neuen Carbon Tiws Ultra von Philippe Baumann
En action avec les
nouvelles Carbon Tiws Ultra de Philippe Baumann
Silber im Einzel SM 3D SBV 2007 und Bronze mit dem Team BSCP.
Argent en individuel et bronce avec le team BSCP au CS 3D ASTA 2007.
Mein Bogen / mon arc: 
SM 2007 SBV 3D
Bericht
SM 2007
Brand (A) 2007
SM's
2006
Erfolge / Palmarès Roland Gutzwiller:
2009 - FIELD SBV - Gold Longbow Veteranen
2009 - FITA SBV - Silber Longbow Veteranen
2008 - 3D SBV - Silber Team BSC Pfäffikon / SZ
Bowhunter
2008 - Indoor SBV - Gold Team BSC Pfäffikon / SZ
Bowhunter
2008 - Indoor SBV - Silber Einzel Veteranen Bowhunter
2007 - 3D SBV - Bronze Team BSC Pfäffikon / SZ
Bowhunter
2007 - 3D SBV - Silber Einzel Veteranen Bowhunter
2006 - Kompletter Bogenschütze FAAS - 2. Rang Bowhunter
2006 - Field/Jagd FAAS - Bronze Einzel Bowhunter
2006 - 3D SBV - Silber Einzel Bowhunter
2006 - Field SBV - Silber Einzel Bowhunter
2005 - 3D SBV - Silber Team CA Gland / VD Bowhunter
2005 - 3D SBV - Silber Einzel Bowhunter
2004 - 3D SBV - Bronze Team CA Gland / VD Bowhunter
1999 - 3D SBV - Bronze Einzel Bowhunter
PICTURES ARCHERY
|
|
Just Married
Sabine & Gutz - 09.01.09 (Photos)
|
|
Oefters mal was neues ?
Aber sicher, hier der neue Longbow von Gutz, natürlich ein Superprodukt
von Philippe Baumann:
 |
Une nouveauté
chez Philippe Baumann:
le "Gutz
Signature Bow" un Recurve MO Custom, micarta/bocotte:
Ayant
tiré avec plusieurs arcs de Philippe Baumann pendant 4 ans, j’ai
acheté un Black Widow il y a 2 ans pour « pouvoir enfin percer »
dans la catégorie Bowhunter et que malheureusement Philippe
à ce moment là ne pouvait me proposer un arc de ce type. En
octobre dernier voyant que Philippe « m’en voulait toujours » de
tirer avec «ce produit étranger » je lui lance : « Philippe,
construis-moi un arc
avec un poids, une stabilité et une performance du Black Widow et
je tirerai du Baumann sans problème. Eh bien, si vous connaissez
Philippe, vous savez qu’un tel défi ne lui fait pas peur ! Tout n’était
pas facile pour arriver au produit désiré, un Recurve MO version
« Magnum » car il fallait ajouter quelques 500 grammes de poids.
Mais, le maître y arrivait. J’ai donc reçu mon « Gutz signature
bow » comme il l’appelle, le 24 février et, avec deux
entrainements, tire un nouveau record personnel dans un tournoi
indoor 2 semaines plus tard et reconfirme ce résultat encore une
semaine plus tard…………………. !
Eh bien, je suis persuadé que ceci n’est qu’un début et que je
ne regretterais jamais d’avoir mis mon « produit étranger » à
la cave pour à nouveau tirer avec un « Baumann ».
Merci Philippe d’avoir repris ce défi et j’espère que d’autres
archers en Europe se rendront compte qu’on peut trouver dans le
Vercors un arc Bowhunter top class !!!
Gutz
|
Nachdem
ich während 4 Jahren verschiedene Bögen von Philippe Baumann
geschossen hatte kaufte ich mir einen Black Widow da ich in der
Kategorie Bowhunter einen Schritt weiterkommen wollte und Philippe
zu diesem Zeitpunkt keinen eigentlichen Bowhunter im Sortiment hatte.
Im letzten Oktober als ich immer noch das Gefühl hatte, dass
Philippe meinen Bogen nicht mochte sagte ich zu ihm: Philippe, baue
mir einen Bowhunter mit dem Gewicht, der Stabilität und der
Leistung eines Black Widow und ich Schiesse sofort wieder "Baumann"!
Alle die Philippe kennen wissen, dass er Herausforderungen liebt! Es
war bestimmt nicht einfach für ihn den Recurve MO Version
"Magnum" zu bauen denn er musste ca. 500 Gramm anfügen.
Aber eben, ein grosser Meister kann auch das und am 24. Februar
konnte ich meinen "Gutz signature bow" wie er ihn nennt in
Empfang nehmen. Nach 2 Trainings habe ich bereits einen neuen persönlichen
Rekord in einem Indoor Turnier geschossen und dieses Resultat 1
Woche später wiederholt.......!
Also,
ich bin überzeugt, dass dies erst der Anfang ist und dass ich es
nicht bereuen werde mein "ausländisches Produkt"
weggestellt zu haben um durch einen "Baumann" zu ersetzen.
Philippe,
vielen Dank dass du diese Herausforderung angenommen hast und ich
hoffe, dass auch andere Schützen in Europa sehen, dass es im
Vercors top class Bowhunter-Bögen gibt.
Gutz |
|
Suchst du einen neuen Bogen ?
Longbows oder Bowhunter von Philippe Baumann
Vercors / Frankreich
Er baut dir einen Bogen genau so wie du ihn
möchtest!
|
Parcours
3D in unseren Regionen
|
| |
|
ARCHERY
